Zapateiro

$ ./medidas-biblicas

Conversor de medidas bíblicas

Convierte las pesas y medidas de la Biblia a unidades actuales: cuánto mide un codo, cuánto pesa un siclo o un talento y cuántos litros tiene un efa o un bato.

Categoría

Aparece en Génesis 6:15. Puedes usar coma o punto decimal.

Resultado

0,445

m · Metro

1 codo = 0,445 m

El codo común medía unos 44,5 cm, la distancia del codo a la punta de los dedos. El codo largo de Ezequiel tenía un palmo menor más, unos 52 cm.

Tabla de pesos y medidas de la Biblia

Equivalencias aproximadas, con un pasaje donde aparece cada medida.

Longitud

MedidaEquivale aAparece en
Codo44,5 cmGénesis 6:15
Codo largo o real51,9 cmEzequiel 40:5
Palmo22,5 cm1 Samuel 17:4
Palmo menor7,4 cmÉxodo 25:25
Dedo1,9 cmJeremías 52:21
Caña (6 codos largos)3,11 mEzequiel 40:5
Braza1,8 mHechos 27:28
Estadio180 mLucas 24:13
Milla romana1,48 kmMateo 5:41

Peso

MedidaEquivale aAparece en
Siclo11,4 gGénesis 23:16
Beka o medio siclo5,7 gÉxodo 38:26
Gera0,57 gÉxodo 30:13
Pim7,8 g1 Samuel 13:21
Mina (50 siclos)571,2 gEzequiel 45:12
Talento (3000 siclos)34,3 kgÉxodo 38:25
Libra romana327,5 gJuan 12:3

Áridos

MedidaEquivale aAparece en
Efa22 LRut 2:17
Gomer (1/10 de efa)2,2 LÉxodo 16:36
Seah (1/3 de efa)7,3 L1 Samuel 25:18
Cab1,2 L2 Reyes 6:25
Létek (5 efas)110 LOseas 3:2
Homer o coro (10 efas)220 LLevítico 27:16
Almud7,4 LMateo 5:15

Líquidos

MedidaEquivale aAparece en
Bato22 L1 Reyes 7:26
Hin (1/6 de bato)3,6 LÉxodo 29:40
Log (1/12 de hin)0,35 LLevítico 14:10
Coro (10 batos)220 LEzequiel 45:14
Metreta (cántaro de Caná)39 LJuan 2:6

Preguntas frecuentes

¿Cuánto mide un codo bíblico?
El codo común medía unos 44,5 centímetros, la distancia del codo a la punta de los dedos. El codo largo o real que usa Ezequiel tenía un palmo menor más, unos 52 centímetros.
¿Cuánto medía el arca de Noé?
Génesis 6:15 da 300 codos de largo, 50 de ancho y 30 de alto. Con el codo común son unos 133 metros de largo, 22 de ancho y 13 de alto.
¿Cuánto pesaba un siclo?
Unos 11,4 gramos. Era una unidad de peso antes que una moneda: los 400 siclos de plata que Abraham pagó por la cueva de Macpela (Génesis 23:16) pesaban unos 4,5 kilos.
¿Cuánto pesaba un talento?
Un talento equivalía a 3000 siclos, unos 34 kilos. En la parábola de los talentos (Mateo 25:15), cinco talentos eran una fortuna: más de 170 kilos de metal precioso.
¿Por qué los valores son aproximados?
Las medidas variaban según la época, la región y el uso, y no se conservan patrones oficiales. Las equivalencias vienen de pesas halladas en excavaciones y de comparaciones entre textos, por eso las tablas de distintas Biblias pueden diferir un poco.

Fuentes

  • American Bible Society (2017). «Pesos y medidas en el antiguo Israel». Consultar en línea. Es la fuente de casi todos los valores.
  • Crossway. «Table of Weights and Measures», ESV Global Study Bible. Consultar en línea. Usada para contrastar.
  • Las citas bíblicas siguen la Reina-Valera 1960. Los nombres de algunas medidas cambian entre traducciones: el seah, por ejemplo, aparece como «medida».